KuchingHub

The White Cat statue in Padungan is now wearing a printed songket-inspired red and green vest — a vibrant symbol of Gawai Dayak and Sarawak's cultural harmony. [image: N7CZ25RmCjRDHts] The special attire was unveiled during a lighting ceremony at the iconic statue on May 26, officiated by Deputy Premier Datuk Amar Dr Sim Kui Hian. He said the annual lighting tradition reflects Sarawak's inclusive spirit and the harmony among its people. "I would also like to take this opportunity to wish everyone Selamat Hari Gawai, Gayu Guru Gerai Nyamai," Dr Sim said. As people are travelling back for Gawai, Dr Sim reminded motorists to drive carefully. "Road conditions are improving, but please drive safely. If you drink, don't drive. If you drive, don't drink." Kuching South City Council (MBKS) mayor Dato Wee Hong Seng explained that a printed songket-inspired material was chosen instead of Pua Kumbu textile out of respect for Dayak cultural sensitivities. "When dressing the statue, it is important for us to consult and respect the cultures of others," he said. The mayor also drew a parallel between the open-door tradition of longhouse culture and Sarawak's unity: "If you have been to a longhouse, all the pintu are 'buka' (open). This openness is the heartbeat of our Sarawak unity." Location: Padungan, Kuching Details: White Cat statue in songket-inspired Gawai Dayak vest; lighting ceremony officiated by Deputy Premier Dr Sim Kui Hian and MBKS mayor Dato Wee Hong Seng Source: DayakDaily What do you think?

「回一趟家过 Gawai 机票要 RM1,000？RM1,000 我都可以出国了！」 砂拉越歌手兼网红 Miss Alvy 今天在 Threads 发文炮轰达雅节前夕机票价格「不合理」，直言东马人回家过节越来越像奢望。 她指出从西马飞往婆罗洲的来回机票可以高达 RM1,000，这笔钱已经足够出国旅行。帖文迅速引起共鸣，大批沙巴和砂拉越网民涌入留言，分享自己过节买机票的惨痛经历。有人说来回票甚至去到 RM1,900，单程也超过 RM1,000，根本负担不起。 Miss Alvy 表示很多东马游子因为机票太贵，已经好几年没能回家过年。有些人只有在重大节庆才得以和家人团聚，更多人直接放弃了回乡的念头。 这篇帖文再次点燃了东马人对东西马机票价格长期偏高的不满，尤其是在达雅节、开斋节这类节庆期间，票价更是翻倍跳涨。 地点： 古晋 / 砂拉越 时间： 2026年5月26日 [image: 1779775360441-miss-alvy-airfare.jpg] Miss Alvy。图片来源：Facebook / DayakDaily 新闻来源： DayakDaily 你觉得呢？

"How can a ticket to go back to my hometown for Gawai cost up to RM1,000? Isn't Borneo also part of Malaysia?" Sarawakian singer and influencer Miss Alvy took to Threads today to call out what she describes as "unreasonable" flight prices ahead of the Gawai Dayak celebration. She highlighted that a return ticket from Peninsular Malaysia to Borneo can cost up to RM1,000 — enough, she said, to travel overseas. Many netizens from Sabah and Sarawak chimed in, sharing their own horror stories of festive season airfares, with some saying return tickets can hit RM1,900. According to Miss Alvy, many East Malaysians have been forced to delay returning home for years because of the high ticket prices. Some families can only reunite during major holidays, while others simply cannot afford it at all. The post has reignited the long-standing debate about the high cost of air connectivity between Borneo and Peninsular Malaysia, especially during festive seasons like Gawai and Hari Raya. Location: Kuching / Sarawak When: May 26, 2026 [image: 1779775360441-miss-alvy-airfare.jpg] Miss Alvy. Photo credit: Facebook / DayakDaily Source: DayakDaily What do you think?

If you only have one day in Kuching and want to get up close with nature, Bako National Park should be at the very top of your list. Established in 1957, it is Sarawak's oldest national park — and arguably one of the most accessible wild experiences in all of Borneo. Despite its compact size (just 27 km²), Bako packs in an incredible seven different ecosystem types: beach, cliff, mangrove swamp, peat swamp, kerangas forest, mixed dipterocarp forest, and grassland. It's like a condensed version of the entire Borneo landscape. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Photos from the park [image: 1779770950255-bako_rock.jpg] The iconic sea stack rock formations — Bako's most photographed sight Source: Borneo mobilegrapher (Wikimedia Commons, CC BY-SA) [image: 1779770950586-bako_panorama.jpg] Teluk Assam beach — the first thing you see when you step off the boat Source: Borneo mobilegrapher (Wikimedia Commons, CC BY-SA) [image: 1779770951024-bako_trail.jpg] Walking into the rainforest trail — lush greenery surrounds you Source: Orizan (Wikimedia Commons, CC BY) [image: 1779770951430-bako_mangrove.jpg] Mangrove ecosystem along the boardwalk — great for spotting wildlife Source: Wikimedia Commons ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ️ Practical Info Address: Bako National Park, Kuching, Sarawak (about 40km from Kuching — take a car to Kampung Bako jetty, then 20 min boat ride) Opening Hours: Park open daily 8:00AM - 5:00PM Best to arrive at the jetty by 9AM Fees: Malaysian: Adult RM10 / Child RM5 Foreign tourists: Adult RM20 / Child RM7 Boat round trip: ~RM40/person (RM30 for Malaysians) ️ Trails 16 colour-coded trails, from 30 min to several hours: Telok Tajor Trail (waterfall, ~1.5 hrs) 🟡 Paku Trail (easiest, family-friendly) Lintang Trail (full loop, ~5 hrs, all ecosystems) ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ What people say Bako consistently rates 4-5 stars across platforms "One of the best national parks I've visited for wildlife! Saw proboscis monkeys feeding in the mangroves around 4pm, plus giant monitor lizards walking around fearlessly." — Singaporean traveler, TripAdvisor "Despite being Sarawak's smallest national park, the biodiversity is incredible. Saw pitcher plants, flying lizards along the trails!" — West Malaysian visitor, Google Reviews "Took my kids — our 4-year-old had no issues. Lots of monkeys that will snatch your food. Boat ride is about 20 min, can get exciting when waves are big." — Kuching local family "This level of rainforest and beach experience at these prices is incredible value. If you want to see proboscis monkeys but can't make it to Kinabatangan, Bako is your answer." — Backpacker ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Why go? Less than 1 hour from Kuching city (car + boat) Incredible wildlife: proboscis monkeys, silver leaf monkeys, macaques, monitor lizards 16 trails for all fitness levels Overnight accommodation available Exceptional value ️ Bring mosquito repellent! Last boat returns around 3-4PM — plan your timing. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Website: https://bakonationalpark.com Have you been to Bako? Share your experience below

如果你在古晋只有一天时间想亲近大自然，Bako National Park 绝对是最值得去的选择之一！ Bako 是砂拉越最老的国家公园（1957年就成立了），但最厉害的是——它面积虽然不大（27km²），但竟然包含了7种不同的生态系统：海滩、悬崖、红树林、泥炭沼泽、龙脑香森林、heath森林和草原。可以说，在Borneo能看到的大部分植被类型，这里一次过看完 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ️ 看看实拍图 [image: 1779770950255-bako_rock.jpg] 标志性的海蚀岩地貌，Bako最经典的画面 来源：Borneo mobilegrapher (Wikimedia Commons, CC BY-SA) [image: 1779770950586-bako_panorama.jpg] Teluk Assam海滩 — 下船第一眼就是这个画面 来源：Borneo mobilegrapher (Wikimedia Commons, CC BY-SA) [image: 1779770951024-bako_trail.jpg] 走进雨林小径，满眼都是绿色 来源：Orizan (Wikimedia Commons, CC BY) [image: 1779770951430-bako_mangrove.jpg] 红树林生态，退潮时可以走进去探索 来源：Wikimedia Commons ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ️ 实用资讯 地址：Bako National Park, Kuching, Sarawak（从古晋市区约40km，需先搭车到Kampung Bako码头再坐20分钟船） 开放时间： 公园每日开放 8:00AM - 5:00PM 建议早上出发，9点前到码头最佳 收费： 大马公民：成人RM10 / 孩童RM5 外国游客：成人RM20 / 孩童RM7 船只来回：约RM40/人（大马人RM30来回） ️ 必玩路线 公园有16条颜色标记的步道，从半小时到数小时不等： Telok Tajor Trail（瀑布路线，约1.5小时） 🟡 Paku Trail（最轻松，适合家庭） Lintang Trail（最大圈，约5小时走完全部生态系统） ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 去过的人怎么说？ 综合了多个旅游平台的用户评价，大家给Bako的评价普遍是4-5星 「Bako是我去过最好找野生动物的国家公园之一！下午4点多看到了长鼻猴在红树林觅食，还有大蜥蜴走来走去，完全不怕人。一定要留到傍晚。」 —— 新加坡游客, TripAdvisor 「虽然是全砂最小的国家公园，但生态多样性真的太丰富了。走在trail上看到各种猪笼草，还有飞蜥蜴！海滩的水很清，可以游泳。」 —— 西马游客, Google Reviews 「带孩子去的，4岁的娃完全没问题。猴子超级多，会抢东西吃，记得把食物收好。船程约20分钟，海浪大时会有点刺激。」 —— Kuching本地家庭 「这个价位能体验到这种级别的雨林和海滩，简直是超值。如果你想看长鼻猴但又没时间去Kinabatangan，来Bako就够了。」 —— 外国背包客 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 推荐理由 古晋市区出发不到1小时可达（含车+船） 超容易看到野生动物：长鼻猴、银叶猴、长尾猕猴、大蜥蜴、野猪 16条步道深浅随意选 有住宿可以过夜（需提前预订） 性价比极高，CP值碾压很多东南亚国家公园 ️ 注意：防蚊液一定要带！码头最后一班船回程约3-4PM，记得安排好时间。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 官网：https://bakonationalpark.com 你对Bako有什么印象或经历？留言分享吧！

🦧 Semenggoh Wildlife Centre — Kuching's Iconic Orangutan Sanctuary Just a 30-minute drive from Kuching city centre (take the road towards Serian/Puncak Borneo), Semenggoh Wildlife Centre has been Sarawak's most famous semi-wild orangutan rehabilitation centre since 1975. It's a must-visit for anyone coming to Kuching. [image: 1779765072509-orangutan_at_semenggoh_nature_reserve-resized.jpg] Orangutan asking ranger for fruits (Source: KelvinToh / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0) What is it? Semenggoh isn't a zoo — it's a rehabilitation centre. Orangutans here are semi-wild, free to roam the forest. They only come back during feeding times when food is provided. The centre rescues injured orangutans or those kept illegally as pets and trains them to survive in the wild again. Feeding Times (best time to see them): Morning: 9:00 - 10:00 AM Afternoon: 3:00 - 4:00 PM Pro tip: arrive before feeding time starts, otherwise the orangutans might already be deep in the forest. [image: 1779765065001-orangutan-semenggoh.jpg] Close-up of an orangutan at Semenggoh (Source: DIONYSIUS IVANDER / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0) Real reviews from real people (not just ratings): A Google Maps reviewer wrote: "It was amazing to see the orangutans up close in their natural habitat." — This is the general sentiment. The experience is completely different from a zoo; they're swinging through trees just metres away from you. TripAdvisor: "Feeding time was an unforgettable experience. The rangers are incredibly knowledgable." — The rangers know every orangutan by name and have great stories about each one's personality and history. A Xiaohongshu user shared: "Go during feeding time or you might not see anything. Morning session is better — the orangutans are more active." A local FB group member commented: "This is the place I bring all my overseas friends. They go crazy every time. DON'T forget mosquito repellent!" Others mentioned: "Weekends and public holidays get busy. Go on a weekday if you want a quieter experience." [image: 1779765138009-a_swinging_orangutan_-26039522614.jpg] Orangutan swinging through the trees (Source: Thomas Quine / Wikimedia Commons, CC BY 2.0) [image: 1779765138298-orangutan_on_double_ropes_-26515290302.jpg] Orangutan playing on ropes (Source: Thomas Quine / Wikimedia Commons, CC BY 2.0) Price (2025/2026): Malaysian: Adult RM10 / Child RM5 Foreign tourists: Adult RM20 / Child RM10 Free parking [image: 1779765138628-orangutan_swinging_on_rope_-26582623145.jpg] Orangutan hanging from ropes (Source: Thomas Quine / Wikimedia Commons, CC BY 2.0) Important tips: DO NOT touch the orangutans (they're wild animals!) Do not bring your own food to feed them Long sleeves + mosquito repellent strongly recommended Rain = orangutans may not show up (check weather) Photos allowed but NO flash photography Bottom line: If you only have time for ONE attraction in Kuching, make it Semenggoh. Watching orangutans freely roaming in their natural habitat is something no zoo experience can match. Address: Jalan Puncak Borneo, Semenggoh, 93250 Kuching Hours: Daily 8:00 AM - 5:00 PM (including weekends & public holidays) Website: sarawakforestry.com Been to Semenggoh? Drop your experience in the comments! 🦧

🦧 Semenggoh Wildlife Centre — 古晋近郊看人猿好去处 从古晋市区开车大概 30 分钟，往西走 Pokok 路就到了 Semenggoh 自然保护区。这里就是砂拉越最有名的半野生人猿康复中心，也是很多游客来古晋必去的景点之一。 [image: 1779765065001-orangutan-semenggoh.jpg] 人猿在 Semenggoh 自然保护区的特写（来源：Wikimedia Commons / DIONYSIUS IVANDER, CC BY-SA 4.0） 这里是做什么的？ Semenggoh Wildlife Centre 成立于 1975 年，主要是照顾受伤或被人非法饲养的人猿，训练他们重新在野外生存。跟动物园不一样——这里的人猿是 semi-wild 的，他们可以自由进出森林，只是每天有两个 feeding time 会回来吃东西。 Feeding Time（看人猿最佳时间）： 早上 9:00 - 10:00 下午 3:00 - 4:00 最好 feeding time 前去，不然人猿可能在森林深处看不到。 [image: 1779765072509-orangutan_at_semenggoh_nature_reserve-resized.jpg] 人猿跟管理员讨食物（来源：Wikimedia Commons / KelvinToh, CC BY-SA 4.0） 真实体验怎么样？ 我整合了几个来源的评价，不是只看评分： Google Maps 一个游客写：「It was amazing to see the orangutans up close in their natural habitat.」—— 确实，在这里看人猿跟在动物园完全不一样，它们就在你几米外的树上荡来荡去。 TripAdvisor 有人提到：「Feeding time was an unforgettable experience. The rangers are incredibly knowledgable.」—— 管理员讲解很详细，会介绍每只人猿的名字和故事。 有位小红书网友分享：「建议挑 feeding time 去，不然真的可能什么都看不到。早上那场比较好，人猿比较活跃。」 本地 FB 群组也有留言：「带外国朋友来必去的地方，他们每次都 mad 到不行。记得喷防蚊液！」 [image: 1779765138009-a_swinging_orangutan_-26039522614.jpg] 人猿在树枝间荡秋千（来源：Thomas Quine / Wikimedia Commons, CC BY 2.0） 也有人提醒：「周末和假期人会比较多，如果想静静看人猿建议平日去。」 还有人说「喂食时间管理员的讲解值得听完，会学到很多关于人猿保护的知识。」 [image: 1779765138298-orangutan_on_double_ropes_-26515290302.jpg] 人猿玩绳索（来源：Thomas Quine / Wikimedia Commons, CC BY 2.0） 价格参考（2025/2026）： 马来西亚公民：成人 RM10 / 小孩 RM5 外国游客：成人 RM20 / 小孩 RM10 停车免费 注意事项： 不可触摸人猿（它们是野生动物！） 不可自带食物喂食 建议穿长裤长袖 + 防蚊液 下雨天人猿可能不出来，建议查看天气 拍照可以，但不要用闪光灯 [image: 1779765138628-orangutan_swinging_on_rope_-26582623145.jpg] 人猿吊在绳索上玩耍（来源：Thomas Quine / Wikimedia Commons, CC BY 2.0） 总结： 如果你来古晋只有一个景点的时间，Semenggoh 绝对值得去。看到人猿在自然环境里自由活动，那种感觉是动物园给不到的。 地址：Jalan Puncak Borneo, Semenggoh, 93250 Kuching 开放时间：每天 8:00 - 17:00（包括周末和公共假期） 官网：sarawakforestry.com 你去过 Semenggoh 吗？欢迎留言分享你的体验 🦧

鲁勃安都边境今日凌晨破获一宗人口走私案，警方逮捕13人，包括2名孩童及一名本地男子。 [image: 1779757422939-lubok-antu-border.jpg] 武吉安曼普通行动部队（PGA）第10营情报组于凌晨3点30分左右，在鲁勃安都 Ensawang 一条非法通道展开突击行动。被捕者包括12名外籍人士（其中2人是孩童），以及一名27岁的本地男子，怀疑充当「陆路蛇头」（tekong darat）。 警方追踪两辆运载外籍人士的车辆。其中一辆四驱车由本地男子驾驶，另一辆轿车则由一名外籍司机驾驶，车上载有其他没有合法旅行证件的偷渡者。 执法人员当场扣押两辆车、一台舷外船用引擎，以及两台用于走私勾当的手机。 案件目前在《2007年反贩卖人口及反走私移民法令》（ATIPSOM）及《1959/63年移民法令》下展开调查。 砂拉越边境偷渡问题持续存在，走私集团不断利用非法通道避过检查站。 地点： 鲁勃安都—Badau 边境，砂拉越 新闻来源： DayakDaily 你觉得呢？

13 people including two children and a local man have been detained at the Lubok Antu-Badau border area after police busted a migrant smuggling operation early Monday morning. [image: 1779757422939-lubok-antu-border.jpg] The General Operations Force (PGA) Battalion 10 Sibu Intelligence Unit conducted the raid around 3:30am along an ungazetted route in Ensawang, Lubok Antu. Among those held were 12 foreign nationals — including two children — and a 27-year-old local man believed to be acting as a 'land skipper' (tekong darat). Police tracked two vehicles used to transport the foreign nationals. The local man was driving a four-wheel-drive, while a second sedan was driven by a foreign national carrying others without valid travel documents. Authorities seized two vehicles, an outboard boat engine, and two mobile phones linked to the smuggling operation. The case is being investigated under the Anti-Trafficking in Persons and Anti-Smuggling of Migrants Act (ATIPSOM) 2007 and the Immigration Act 1959/63. This latest operation highlights ongoing issues along Sarawak's border routes, where smugglers continue to use ungazetted pathways to bypass checkpoints. Location: Lubok Antu-Badau border, Sarawak Source: DayakDaily What do you think?

️ Permai Rainforest Resort — Kuching's Go-To Beach & Rainforest Escape About 35-40 minutes drive from Kuching city center, tucked at the foot of Mount Santubong. Right next to Sarawak Cultural Village and Damai Central. [image: 1779691320675-permai_treehouse.jpg] Treehouse exterior, nestled by the coastline (Source: Permai Rainforest Resort) Accommodation Most people recommend the Treehouses — built right into the trees along the beach. Waking up to monkey calls and falling asleep to waves. A friend told me "worth the upgrade, the view is unreal." There are also Villas (2BR/3BR with living room & fridge) for families or friend groups. And a campsite if you'd rather rough it — toilets and showers provided. [image: 1779691321460-permai_cabin.jpg] Beachside cabin, great for couples or small families (Source: Permai Rainforest Resort) [image: 1779691322543-permai_double_cabin.jpg] Double-storey Villa, good for bigger groups (Source: Permai Rainforest Resort) Activities Plenty to do here. Kayak and SUP — go in the late afternoon unless you want to get cooked by the morning sun. High Ropes Course gets good reviews from FB folks who've tried it. Jungle trekking to a waterfall and Blue Pool if you're up for a hike. [image: 1779691321029-permai_pool.jpg] The jungle pool — cold but super refreshing on a hot day (Source: Permai Rainforest Resort) Other stuff: dolphin watching (Irrawaddy dolphins — boat cruise), firefly tours at the mangrove at night, even crocodile watching. Feeling ambitious? Climb Mount Santubong — the resort's site says it's harder than Southeast Asia's tallest mountain, and that's not a joke. [image: 1779691321904-permai_fb_photo.jpg] Kayaking at Permai (Source: FB user 可爱胖的玛丽, Borneo Travellers Group) Food The on-site restaurant is called The Feeding Tree — cute name. Dinner gets decent reviews but breakfast is just okay. BBQ facilities available if you feel like grilling. The real talk (not just ratings): One Google Maps reviewer said "Rustic resort with a hillside cafe" — that's spot on. It's not a luxury resort, it's rustic nature style. TripAdvisor: "Cold but refreshing jungle pool" — accurate, that pool is genuinely cold. On Xiaohongshu someone mentioned "2-3 days max, any longer gets boring" — evening activities are limited. FB Kuching travel group: a local commented "Been here 3 times, brought different friends each time, they all loved it." Also noted: "Tough without a car, shuttle is pricey (RM180/way from airport)." [image: 1779691322225-permai_campsite.jpg] Campsite area — bring your own tent (Source: Permai website) Price Standard rooms from ~RM340/night. Treehouses cost more. Weekends fill up fast so book early. Been to Permai? Got any Kuching places you want me to check out? Drop a comment

️ Permai Rainforest Resort — 古晋人的周末放空好去处 从古晋市区开车大概 35-40 分钟，Santubong 山脚下一转进去就到了。隔壁就是 Sarawak Cultural Village 和 Damai Central，一路还能看到山都望山。 [image: 1779691320675-permai_treehouse.jpg] 图：树屋外观，坐落在海边树丛中（来源：Permai Rainforest Resort 官网） 住什么？ 有几种选择。树屋（Treehouse）是最多人推荐的 — 建在海边的树丛里，早上被猴子声叫醒、晚上听着海浪声睡。有朋友跟我说"树屋值得贴钱 upgrade，那个风景 unreal"。也有 Villa（2房/3房，有客厅有冰箱），适合 family 或一群朋友。喜欢露营的也可以自己带帐篷来，resort 有厕所和冲凉房。 [image: 1779691321460-permai_cabin.jpg] 图：海边小木屋，适合情侣或小家庭（来源：Permai Rainforest Resort 官网） [image: 1779691322543-permai_double_cabin.jpg] 图：双层 Villa，适合家族或朋友群（来源：Permai Rainforest Resort 官网） 有什么玩？ 这里的活动算多的。Kayak 和 Stand Up Paddle Board — 建议傍晚去划，早上太阳真的不是开玩笑的。高空绳索课程（High Ropes Course）有 FB 网友分享说很刺激。也可以去雨林徒步，走到瀑布和 Blue Pool，但需要一点体力。 [image: 1779691321029-permai_pool.jpg] 图：Jungle pool 和雨林环境，下水很爽但水是冷的（来源：Permai Rainforest Resort 官网） 还有海豚观赏（Irrawaddy dolphins 的 boat cruise）、萤火虫夜游（晚上 mangrove 那边超多）、甚至鳄鱼观赏。想挑战的话可以爬 Santubong 山 — 官方说比东南亚最高的山还难爬，不是开玩笑的。 [image: 1779691321904-permai_fb_photo.jpg] 图：FB 网友 可爱胖的玛丽 分享的 kayak 活动照（来源：FB @可爱胖的玛丽，Borneo Travellers Group） 吃的方面 餐厅叫 The Feeding Tree，名字很可爱。晚餐评价不错，但早餐就普普通通。也有 BBQ 设施可以自己烧。 真实体验是怎样的？ 我整合了几个地方看到的评价，不是只看评分数字： 一个 Google Maps 用户写 "Rustic resort with a hillside cafe" — 这形容很准，它不是那种豪华 resort，走的是 rustic 自然风。 有个 TripAdvisor 网友说 "Cold but refreshing jungle pool" — 那个 jungle pool 是真的冷，但热天跳进去很爽。 小红书上有人分享说不适合住太久，"两三天刚刚好，再久会闷"，晚上活动确实比较少。 FB 古晋旅游群组有本地人留言说 "来了第三次了，每次都带不同朋友来，他们都很喜欢。" 也有人提到 "没车真的不方便，shuttle 又贵（机场 RM180/趟）"。 [image: 1779691322225-permai_campsite.jpg] 图：露营区，可以自己带帐篷来（来源：Permai 官网） 价格参考 标准房从 RM340/晚起，树屋贵一些。周末经常满房，建议提早预订。 你去过 Permai 吗？有什么古晋周边你想我 explore 的？留言分享

古晋城市FC（Kuching City FC）上周六晚在大马杯决赛以0-2不敌柔佛JDT，但整季表现已被视为球会史上最亮眼的一页。 在主帅 Aidil Sharin Sahak 带领下，Cats 一路过关斩将，首次杀入大马杯决赛： 16强： 首回合客场0-1输槟城，次回合主场2-0翻盘 8强： 对汶莱 DPMM FC，两回合6-2大胜 半决赛： 对雪兰莪，首回合1-1客场逼平，次回合主场1-0取胜，总比分2-1晋级 7场比赛取得4胜1和2负，攻入10球仅失6球。主场3战全胜，只丢1球。 不仅如此，他们在超级联赛的表现也锁定 马超第二 位置，成功获得 下赛季亚冠联赛二（AFC Champions League Two）参赛资格 —— 同样是球会历史首次！ 决赛当晚超过5万名球迷涌入武吉加里尔国家体育馆，砂拉越总理拿督巴丁宜丹斯里阿邦佐哈里及多名州联邦部长也到场支持。 JDT 分别在80分钟（Marcos Guilherme）和90分钟（Arif Aiman Hanapi）进球。古晋队在第60分钟获得点球机会但未能把握。 [image: 1779691939811-nc_kcfc-final-1.jpg] [image: 1779691940177-nc_kcfc-final-2.jpg] 地点： 武吉加里尔国家体育馆 详情： 古晋 Kuching City FC 首次闯入大马杯决赛 + 晋级亚冠联赛 新闻来源： https://www.theborneopost.com/2026/05/25/cats-lose-final-but-celebrate-historic-season/ https://dayakdaily.com/shoot-for-the-moon-land-among-stars-kuching-city-fc-fall-to-jdt-in-msia-cup-final-but-achieve-historic-milestones/ 你觉得古晋队这一季表现如何？

Kuching City FC may have fallen 2-0 to Johor Darul Ta'zim (JDT) in the Malaysia Cup final last Saturday night — but their run to Bukit Jalil is being celebrated as the club's greatest achievement to date. Under head coach Aidil Sharin Sahak, the Cats stunned Malaysian football by reaching the final for the first time ever. Their campaign was built on grit: Round of 16: Beat Penang FC 2-1 on aggregate after losing the first leg away Quarter-finals: Dominated DPMM FC 6-2 on aggregate Semi-finals: Edged Selangor FC 2-1, winning the home leg 1-0 They played 7 matches, won 4, drew 1, lost 2 — scoring 10 goals and conceding just 6. They won all three home matches at the State Stadium. Beyond the Malaysia Cup, their Super League performance also secured qualification for next season's AFC Champions League Two as Malaysia's No.2 — another historic first for the club. More than 50,000 supporters packed the National Stadium, including Sarawak Premier Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari Tun Openg and several state and federal ministers. JDT's goals came from Marcos Guilherme (80') and Arif Aiman Hanapi (90'). Kuching City had a golden chance from the penalty spot in the 60th minute but couldn't convert.   " alt="" /> Location: Bukit Jalil National Stadium, Kuala Lumpur " alt="" /> Details: Kuching City FC first-ever Malaysia Cup final appearance + AFC Champions League Two qualification " alt="" /> Sources: https://www.theborneopost.com/2026/05/25/cats-lose-final-but-celebrate-historic-season/" rel="nofollow ugc">https://www.theborneopost.com/2026/05/25/cats-lose-final-but-celebrate-historic-season/ https://dayakdaily.com/shoot-for-the-moon-land-among-stars-kuching-city-fc-fall-to-jdt-in-msia-cup-final-but-achieve-historic-milestones/" rel="nofollow ugc">https://dayakdaily.com/shoot-for-the-moon-land-among-stars-kuching-city-fc-fall-to-jdt-in-msia-cup-final-but-achieve-historic-milestones/ What do you think? Did Kuching City exceed expectations this season? " alt="" />

古晋圣约瑟夫国际学校（SJIS）四名学生在2025年11月剑桥AS-Level、A-Level及IGCSE考试中表现优异，拿下 Outstanding Cambridge Learner Awards，其中三人更获得 “Top in the World”（全球第一）荣誉。 这是该校首次在同一次考试中拿下三项全球最高奖项，堪称史无前例。 获奖名单 Eunice Ooi Jia Yi（黄佳仪） — 商业研究A-Level 全球第一 Carmen Lee Zi Shuen（李紫萱） — 英语作为第二语言IGCSE 全球第一 Giselle Chen Yan Xin（陈妍欣） — 英语作为第二语言IGCSE 全球第一 Jameela Khayrin Mohamad Bolhair — 商业研究AS-Level 马来西亚第一 SJIS 校长 Brother Robert Teoh 表示：“能在一届考试中拿到三项全球第一，对学校来说是非常难得的成就。” 圣约瑟夫私立学校CEO Christopher Chua 也指出，能在国际认证考试中获得全球认可，证明这些学生的水平已达到世界级标准。 [image: 1779691939811-nc_kcfc-final-1.jpg] 地点： 古晋圣约瑟夫国际学校 详情： 3项全球第一 + 1项马来西亚第一（2025年11月剑桥考试） 新闻来源： DayakDaily 古晋的教育实力越来越强了 — 你觉得呢？

Four students from St Joseph’s International School (SJIS) in Kuching have earned Outstanding Cambridge Learner Awards — including three “Top in the World” titles — in the November 2025 examination series. This is reportedly the first time SJIS has achieved three worldwide top honours in a single exam sitting. The winners Eunice Ooi Jia Yi — Top in the World, Business Studies (A-Level) Carmen Lee Zi Shuen — Top in the World, English as a Second Language (IGCSE) Giselle Chen Yan Xin — Top in the World, English as a Second Language (IGCSE) Jameela Khayrin Mohamad Bolhair — Top in Malaysia, Business Studies (AS-Level) “This is truly exceptional for the school to achieve three ‘Top in the World’ awards in a single examination series,” said SJIS Principal Brother Robert Teoh. St Joseph’s Private Schools CEO Christopher Chua added that being recognised at the international level places these students among the very best globally. [image: 1779691939811-nc_kcfc-final-1.jpg] Location: St Joseph’s International School, Kuching Details: 3 x Top in the World + 1 x Top in Malaysia (November 2025 Cambridge exams) Source: DayakDaily What do you think?

砂拉越副部长拿督阿都拉曼尤纳迪呼吁重启古晋每周农民市集，让居民能以合理价格购买新鲜农产品。 这名 Pantai Damai 区州议员是在周日（5月24日）于 Esplanade Gersik 举行的 Jualan Agro Sarawakku Sayang（JASS）活动上提出这项建议。 他指出，Esplanade Gersik 在七八年前曾是联邦农产品销售局（FAMA）举办每周农民市集的地点。他希望 FAMA 联同食品工业、商品及区域发展部，以及古晋北市市政厅（DBKU），能够重新恢复这项计划。 “重启这类计划，能帮助居民以合理价格购买新鲜食材。” 详情： 将与 FAMA 商讨恢复每月或每季度定期举办该计划的可能性 同时也建议 JASS 计划在古晋定期推广 阿都拉曼呼吁居民参与 DBKU 的城市农耕计划，在家种植蔬菜 自种蔬菜不仅能降低家庭开销，还能促进粮食自足与安全 地点： Esplanade Gersik，古晋 新闻来源： DayakDaily 你会去逛每周农民市集吗？

Deputy Minister Datuk Dr Abdul Rahman Junaidi is calling for the revival of weekly farmers markets in Kuching to give residents better access to fresh, affordable produce. The Pantai Damai assemblyman made the proposal at the Jualan Agro Sarawakku Sayang (JASS) programme held at Esplanade Gersik on Sunday (May 24). According to him, Esplanade Gersik was once home to a weekly farmers market organised by the Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) around seven to eight years ago. He hopes FAMA, together with the Ministry of Food Industry, Commodity, and Regional Development, along with DBKU (Kuching North City Commission), can bring it back. "Reviving such programmes would help residents obtain fresh food products at reasonable prices," he said. Details: Discussions will be held with FAMA to explore regular monthly or quarterly programmes Also proposing the JASS programme be reintroduced on a regular basis in Kuching Dr Abdul Rahman urged residents to take up urban farming initiatives organised by DBKU to reduce household food expenses Growing vegetables at home can promote self-sufficiency and contribute to food security Location: Esplanade Gersik, Kuching Source: https://dayakdaily.com/pantai-damai-rep-pushes-revival-of-weekly-farmers-market-in-kuching-for-affordable-fresh-food/ What do you think — would you visit a weekly farmers market in Kuching?

石隆门达雅节游行规模扩大近三倍！2000人、91支队伍参与，多元族群同庆 两年一度的石隆门达雅节游行（Bau Gawai Parade）于5月23日盛大举行，今年吸引了近2000人、91支队伍参与，人数较2024年的800人翻了近三倍。华裔、巫裔与比达友（Bidayuh）族群一同沿着2.8公里路线，在晴朗天气下展现多元文化风采。 地点： 石隆门（Bau），古晋省，砂拉越 活动亮点： 近2000人参与，比2024年（800人）增长近三倍 91支队伍涵盖华裔、巫裔与比达友社群 2.8公里游行从比达友文化中心出发，2小时内完成 耗资900万令吉的比达友文化中心（Bidayuh Cultural Centre）已完工 6月22日将由砂拉越总理主持开幕典礼 中心设有1000人礼堂、展览厅、会议室及传统 Baruk 砂拉越交通部副部长兼碧湖（Tasik Biru）州议员拿督 Henry Harry Jinep 表示，今年游行特别有意义，因为比达友文化中心已全面完工。他强调，文化中心不应只是建筑，更应是文化活动的「活空间」。 达雅比达友全国协会（DBNA）对中心建设质量表示满意，未来将持续争取更多资金用于改善与文化活动。 新闻来源： https://dayakdaily.com/bau-gawai-parade-nearly-triples-in-size-2000-participants-91-contingents-march-2-8km-under-sunny-weather-in-traditional-attire/ 今年达雅节你会去石隆门一起庆祝吗？留言分享！

Bau Gawai Parade nearly triples in size — 2,000 participants, 91 contingents march through town in vibrant cultural showcase The biennial Bau Gawai Parade drew close to 2,000 participants from 91 contingents on May 23, nearly three times its 2024 turnout of 800. Chinese and Malay groups marched alongside the Bidayuh community along a 2.8km route under sunny weather. Location: Bau, Kuching Division, Sarawak Key highlights: 2,000 participants — up from 800 in 2024 91 contingents including Chinese, Malay & Bidayuh groups 2.8km procession from Bidayuh Cultural Centre completed in under 2 hours New RM9 million Bidayuh Cultural Centre now completed — official opening June 22 by Sarawak Premier Centre features 1,000-capacity hall, galleries, meeting rooms, and traditional Baruk Deputy Minister of Transport (Riverine and Marine) and Tasik Biru assemblyman Datuk Henry Harry Jinep said the parade marked the completion of the Bidayuh Cultural Centre, which he described as a "living space for cultural activities." The Dayak Bidayuh National Association (DBNA) has expressed satisfaction with the centre's quality. Source: https://dayakdaily.com/bau-gawai-parade-nearly-triples-in-size-2000-participants-91-contingents-march-2-8km-under-sunny-weather-in-traditional-attire/ Are you heading to Bau for Gawai celebrations this year? Share your plans below!

Kuching (23rd) — A petrol bomb was thrown at a car in the early hours of today, but the homeowner managed to extinguish the fire before it caused major damage, with only 10% of the vehicle burned. The incident occurred around 5am at Lorong 7, Stapok Selatan. The Batu Lintang Fire and Rescue Department received an emergency call at 4:58am and rushed to the scene. By the time they arrived, the homeowner had already brought the fire under control, and firefighters proceeded to fully extinguish the remaining flames. CCTV footage from the homeowner's residence captured a suspect throwing a petrol bomb from outside the house into the car porch, setting the rear of the vehicle ablaze. The case has been handed over to the police for investigation. [image: 1779691940607-nc_bomb-car-1.jpeg] [image: 1779691941093-nc_bomb-car-2.jpeg] [image: 1779691941648-nc_bomb-car-3.jpeg] Source: See Hua Daily News