砂拉越企业家通过 WhatsApp 和社交媒体，30天内创下3,500万令吉交易额。 [image: 1785643496956-digital_drive_20260802.jpg] 西连，8月2日：砂拉越国际贸易、工业及投资部（MINTRED）顾问拿督斯里莫哈末纳罗登表示，这个成绩显示本地企业家越来越能善用数码平台，把市场做得更大。 他说，砂州政府会继续加强数码化计划，让更多企业家提高收入、扩展生意。 数码转型支援 纳罗登说，砂拉越数码经济机构（SDEC）和 MINTRED 已推出多项计划，加强砂拉越数码经济生态，包括把古晋数码村（Digital Village）打造成企业家的科技展示和参考中心。 他也提到，微型信贷计划可提供最高5万令吉贷款，以及最高2万令吉补助，协助企业购买手提电脑、软件和其他数码系统设备。 地点： 西连 / 砂拉越 详情： 他也呼吁企业家负责任使用 AI，协助宣传、包装设计、营销内容和市场分析。 图片： Sarawak Tribune 新闻来源： Sarawak Tribune 你觉得呢？

西连供电要升级了，一个 RM223.5 million 的大型变电站工程已经在建。 [image: 1785287138361-serian_substation_20260729.jpg] 来源：The Borneo Post 这个 275/132/33kV 西连变电站，主要是为了加强西连省的供电稳定性，应付接下来发展带来的用电需求。 砂拉越公用事业与通讯部长 Dato Sri 朱莱希·纳拉威（Julaihi Narawi） 表示，工程从去年 12 月 1 日开始，预计 2028 年 6 月 30 日完成。 会影响哪里？ 这个变电站会增加州电网注入容量，也会降低未来发生供电中断的风险。 朱莱希·纳拉威 说，升级后的电力网络将惠及西连镇、Tebedu、Gedong、伦乐，以及三马拉汉省到 Simunjan 一带的部分地区。 目前实体工程已经完成 12%，进度仍照计划走。 地点： 西连省 详情： RM223.5 million 西连变电站，由砂拉越政府通过砂拉越能源资助，并由 SESCO 执行。 新闻来源： The Borneo Post 你觉得呢？

[image: 1784001908911-serian-road.jpg] 西连一项RM3287万乡区道路工程已经动工，未来两座甘榜之间的车程有望大幅缩短。 这条新路将连接 Kedup 选区的 Kampung Mayang Kawan 和 Kampung Mentung Mubuk，预计让7个村、共 3653名居民 受惠。 教育、创新及人才发展部长 拿督斯里Roland Sagah Wee Inn 表示，这项工程通过 Greater Kuching Coordinated Development Agency（GKCDA） 推动，并由 西连公共工程局（JKR Serian Division） 负责建设。 工程完成后，Kampung Mayang Kawan 到 Kampung Mentung Mubuk 的路程，将从 28.4公里缩短到8.7公里。车程也预计从大约 35分钟降到约10分钟。 除了方便村民出入，这条路也会改善通往3所小学和农业区的交通，帮助农产品运输、降低交通成本，也让基本服务更容易到达乡区。 地点： 西连 Kampung Mentung Mubuk / Kampung Mayang Kawan 详情： RM3287万道路工程，7个村共3653名居民受惠 新闻来源： The Borneo Post 你觉得呢？