诗巫中央市场:从报纸包鸡到楼上早餐,看懂一座日常市场
-
到诗巫 Jalan Channel 一带,中央市场那片拱形屋顶很容易认出来。不过,我不会把行程写成「到了先上楼吃干盘面」。先留一点时间给楼下:一排排蔬果、生鲜和杂货摊,才是这栋建筑存在的理由。看懂楼下,再上楼吃早餐,眼前这座市场就不只是一个觅食地址。

Pangalau / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · 2023年照片,未改动。诗巫中央市场(Sibu Central Market)现在这栋建筑在1996年完成,把原来的湿巴刹和 Lembangan 土著市集合进同一个市场,位置就在 Jalan Channel,面对快艇客运码头。这个转折比「全马最大」的头衔更值得留意:城市日常买菜的需求,与土著市集的山野物产交易,在同一处落脚。今天要读懂这段变化,不用寻找纪念碑;沿着摊位看售卖什么,就能理解这座市场为什么需要容纳不同的买卖。
楼下最值得慢慢看的,是日常菜篮里那些不一定在游客餐单出现的东西。伊班摊贩带来的山野物产、地方蔬菜和手工艺,与其他族群经营的摊位并置,文化不是另外划出来的一间展厅,而是大家各自做生意、顾客各取所需的生活。我会把注意力放在物产的差别,不急着给每样东西贴上「猎奇」标签。当天有什么,也要看季节和供应,别把某种水果或野菜当成每次都能遇到的保证。

Wee Hong / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · 2023年9月照片,未改动。这里有一个很具体的细节:活鸡的身体裹进报纸筒,头部露在外面,整只待售。报纸包鸡是中央市场辨识度很高的交易方式,不是为了游客镜头临时布置的节目。它让食材从活禽到家庭厨房的关系保持可见;换成超市里已经分切、封装的鸡肉,这一层联系就被包装遮住了。
也正因为如此,我不会把这里推荐给每一种旅伴。看见活禽会不舒服的人,可以略过这一区;想带孩子来认识食材,也不等于可以随手碰动物。拍摊贩近照前先问,买东西的人要经过就让路,比抢一个拍照位置重要。

Wee Hong / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · 2023年9月照片,未改动。接着上楼,行程才转成吃早餐和歇脚。楼下以蔬果、肉类、鱼等生鲜买卖为主,楼上有熟食、饮料和衣物摊。这种上下分层的安排,让一趟市场散步可以从「买什么回家」走到「坐下来吃什么」。干盘面当然可以是其中一站,但如果只吃一碗就离开,反而错过了中央市场最有意思的部分:原料、买卖和一餐饭,原来可以在同一栋楼里串起来。
下面这张是2008年的旧照片,不代表今天每个摊位仍在原来的位置。把它与2023年的市场照片放在一起,更适合用来理解交易大厅长年承担的用途,而不是照着旧图找店。建筑会维护,摊位也会调整,它始终是使用中的市场,不是一组固定展品。

Benjy8769 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · 2008年历史照片,未改动。如果已经来到诗巫,我会让中央市场做老城区半日路线的起点:早上看市场、吃早餐,再往大伯公庙和江边走;要加诗巫文化遗产中心,就先确认当天开放。这一站值得喜欢地方食材、日常生活和市场文化的人特地留时间,但不值得只为了它从古晋专程赶来。想找冷气充足、安静整洁的展馆,或期待傍晚还有完整生鲜摊阵容的人,最好换一个行程主轴。
导航可用 诗巫中央市场 Google Maps,地点在诗巫 Jalan Channel。市场每天从清晨约6点开始营业,不过各区和各摊并非同一时间开收。我会选择早上,弹性留一小时左右,带小额现金、饮用水,穿适合湿巴刹地面的鞋;现场有围挡或维护区域就依指示绕行。这里不一定让你买到什么纪念品,却很适合让一座城市从旅游地图,变成看得懂的日常生活。
Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.
Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.
With your input, this post could be even better 💗
Register Login